Well, I'll rent it now and later I thought I'd take in some lodgers.

我先租下来，日后或许会找些房客。

Our landlord seems to be looking for a new lodger. Did you know that, Eleanor?

我们的房东好像要找一个新房客，你知道这件事吗，爱莉诺？

The stove has been moved to the back, for preparing meals for the lodgers.

厨房挪到后边去，专包公寓住客的伙食。

In the middle of the word: lodger.

lodger 的中间有这个音。

Her team studied the lodger energy use issue by installing smart shower meters in six Swiss hotels-265 rooms in all.

她的团队在瑞士6家酒店的256个房间安装了智淋浴表，以研究酒店客人的用情况。

He replied, certainly not, and that the lodger was Mr. Campbell.

说，当然不是，房客是坎贝尔先生。

When Sabina – their lodger's daughter – showed them cryptic cave drawings, it clicked.

当房客的女儿萨宾娜（Sabina）向们展示神秘的洞穴壁画时，们吃一惊。

He expects to maintain his family by his trade, and not by his lodgers.

希望靠的生意养家糊口， 而不是靠的房客。

Under the counsel of Mrs. Make-Believe, she decided to take in a lodger.

在“想象夫人”的建议下，她决定接纳一位房客。

It was the lodger who occupied the room on the third floor.

住的是三楼房间的房客。

Most of the lodgers are respectable, educated, and even bookish people.

多数房客都是受人尊敬、受过教育甚至爱读书的人。

It's lovely to see you with... with your lodger.

很高兴看到你和你的... 房客。

But this becomes another opportunity for the family, and their lodgers, to revile and abuse him.

但这却成了家人和房客们辱骂、虐待的又一个契机。

" He is a lodger, and not eight days old at that, " returned the maid.

“是个房客， 还不到八天呢， ” 女仆说。

" Don't cry like that; it annoys my lodgers" .

“别那样哭， 会惹恼我的房客的。

'Our lodger, seemingly, is very ill'.

“我们的房客看来病得很重” 。

Or recall the toothpick and single tissue that the dismal Dursleys give their put-upon lodger Harry Potter in J. K. Rowling's books.

或者想一下，在J.K.罗琳的小说中，阴沉的德思礼一家给寄居们家的总是受气的哈利·波特送了牙签和一片纸巾作礼物。

Yet, Eilis saw, she dressed impeccably and noticed every item each of her lodgers was wearing.

然而，Eilis 看到，她穿着无可挑剔，并注意到每个房客穿着的每一件衣服。

Such lodgers as did any cooking were obliged to kneel before the fire-place, where there was an earthenware stove.

做饭的房客不得不跪在壁炉前， 那里有一个陶炉。

The landlady's husband had arrived, and she was explaining to him the incoming of the lodgers during his absence.

女房东的丈夫来了，她正在向解释不在期间房客的到来。